Sembra passata una vita da quando interpretava una ragazzina nel film "Il tempo delle mele", facendo innamorare una generazione di maschietti adolescenti. Quel tempo non c'è più, Sophie Marceau ora è una donna, che sa quello che vuole ma, soprattutto, quello che non vuole....