Susan Boyle, una milionaria in autobus